لاس فيجاس – تامر إمام
كشفت شركة “سامسونج” عن طرح ميزة الترجمة المباشرة، والتي تتيحها في الهواتف والأجهزة اللوحية، في أجهزة التلفزيون الخاصة بها خلال 2025.
كما أعلنت الشركة أيضًا عن إضافة خاصية إزالة الصوت المستندة إلى الذكاء الاصطناعي مع الترجمة الصوتية، وهي ميزة تقول إنها تركز على مجتمع ضعاف البصر.
وتقدم ميزة الترجمة المباشرة للمستخدمين ترجمة في الوقت الفعلي للبث المباشر. وستعمل الميزة بـ7 لغات مختلفة، بحسب تقرير نشره موقع “تك كرانش”
وتم تقديم ميزة Live Translate في أوائل عام 2024 كجزء من إطلاق “Galaxy S24”. وتعمل الميزة حاليًا بـ 13 لغة مختلفة على واجهة الهاتف.
يعمل النظام عن طريق ترجمة التسميات التوضيحية المغلقة على البث، بدلاً من الاستماع إلى الصوت مباشرة.
وتقول سامسونج، إن الميزة الجديدة “ستحلل الترجمة وتعزل الأصوات وتضبط سرعة القراءة للحصول على تجربة سلسة”.